Here we can talk about papers we think are worth reading.
A good thing would be to add a link
to our biborb repository
- Someone know something about this anonymous paper found on the printer ?
Relabelling Syntax Trees To Improve Syntax-Based Machine Translation Quality
''We identify problems with the PTB that render it imperfect for syntax-based machine translation and
propose methods of relabelling the syntax trees to improve translation quality. We develop a system incorporating
a handful of relabelling strategies that yields a statiscally significant improvement of 2.3 BLEU points over a baseline syntax-based system.''
-> Comments by djamé : very interesting, they tried to lexicalize trees from the PTB in order to help the transfer rules they used from chinese to english.
(:Summary:Trail and talk page links:)