Ged2gwb:
Importation d'un fichier gedcom

Sélectionnez les options que vous désirez:

    Convertit les prénoms en minuscules, avec leurs initiales en majuscules.
    Convertit les noms de famille en minuscules, avec leurs initiales en majuscules. Essaye de garder les particules en minuscules.
 Au moment de la création d'une personne, si la partie prénom dans le GEDCOM est formée de plusieurs noms séparés par des espaces, on peut vouloir que le premier de ces noms aille dans la partie "prénom" et que le prénom complet devient un "prénom alias".
    Mettre cette option.
 Par défaut, au moment de la création d'une personne, si la partie prénom dans le GEDCOM ressemble à un nom public, c'est-à-dire contient:
  • Un nombre normal ou en chiffres romains, censé être un numéro d'un titre de noblesse (exemple: Louis XIV),
  • Un des mots: "der", "den", "die", "el", "le", "la", "the", censé être le début d'un qualificatif (exemple: Guillaume le Conquérant),
alors le prénom dans le GEDCOM devient un "nom public" et le premier mot de la partie prénom va dans la partie "prénom".
    Annuler cette option.
    Essayer de mettre des dates négatives s'il y a incohérence (exemple: naissance après la mort).
    Pas de dates négatives: ne pas interpréter une année précédée du signe moins "-" comme une date négative.
 Certains fichiers GEDCOM écrivent parfois les dates en mettant les mois avec des nombres (de 1 à 12). Le standard GEDCOM 5.5 exige que les mois soient représentés par des identificateurs (ex: "MAY 1912" et non pas "05/1912"). La notation "02/05/1912" est ambiguë (peut signifier "2 mai 1912" ou "5 février 1912" suivant les pays).
    Pour ces dates, n'extraire que la partie "année".
    Interpréter ces dates comme "jour/mois/année".
    Interpréter ces dates comme "mois/jour/année".
 Le codage des lettres accentuées est en principe indiqué dans l'en-tête du fichier GEDCOM.
    Suivre les indications de l'en-tête du GEDCOM.
    Les lettres accentuées sont en codage ANSEL.
    Les lettres accentuées sont en codage ASCII.
    Les lettres accentuées sont en codage MSDOS.

Puis cliquez sur "Ok".